Max-Planck-Institut für Kernphysik
The HEGRA Atmospheric Cherenkov Telescope System